AVATTU OVI
Ensi-ilta KOM-teatterissa 5.8.1982
Vladimir Vysotskin ja Bulat Okudžavan lauluja ensi kertaa suomeksi
Sanat ja sävelet Bulat Okudžava, Vladimir Vysotski
Suomennokset Kaj Chydenius, Lauri Sipari, Pirkko Saisio, Jukka Mallinen,
Nina Korimo
Ohjelman tuotanto ja esitys Pirkko Saisio, Pekka Milonoff, Kaj Chydenius
Tekninen toteutus Jukka Kuuranne, Matti Savonen
Valokuvat Rauno Träskelin
Juliste Måns Hedström
1. Laulu elämästäni (Okudžava, suom. Chydenius)
2. Troija (Vysotski, suom. Chydenius)
3. Avattu ovi (Okudžava, suom. Chydenius / Sipari)
4. Vainaja (Vysotski, suom. Chydenius)
5. Keikkamuusikko (Okudžava, suom. Chydenius)
6. Laulaja (Vysotski, suom. Saisio)
7. Sininen ilmapallo (Okudžava, suom. Mallinen)
8. Laulu Arbat-kadusta (Okudžava, suom. Chydenius)
9. Maalareille (Okudžava, suom. Chydenius)
10. Runoilijoille (Vysotski, suom. Chydenius / Saisio / Sipari)
11. Sinut saavun noutamaan (Vysotski, suom. Chydenius)
12. Hän ei palannut taistelusta (Vysotski, suom. Chydenius)
13. Näkemiin (Okudžava, suom. Chydenius)
14. Laulu öisestä Moskovasta (Okudžava, suom, Chydenius)
15. Paperisotilas (Okudžava, suom. Mallinen / Chydenius)
16. Voiton hinta (Okudžava, suom. Chydenius)
17. Huhtikuun poika (Okudžava, suom. Sipari)
18. Rakastunut muurahainen (Okudžava, suom. Chydenius)
19. Ammuttu kaiku (suom. Korimo / Chydenius)
20. Laulu raitiovaunusta (Okudžava, suom. Saisio)
21. Penseät hevoset (Vysotski, suom. Saisio)
22. Francois Villonin rukous (Okudžava, suom. Mallinen / Chydenius)
